Recherche Artist

LYRICS : Te Amo (traduction) Pdf Print E-mail

De: Rihanna

Album: Traductions de Rihanna


Share |
Ce texte a été lu 1245 fois

(Je t'aime)

[Couplet 1]
Te amo, te amo*
C'est ce qu'elle m'a dit, j'ai senti de la peine dans sa voix
Ensuite on a dansé sous le chandelier
Elle a pris le contrôle
Et c'est à ce moment là que j'ai vu dans ses yeux que ça devait se finir

[Refrain]
Ensuite, elle a dit te amo
Et ensuite elle a posé sa main sur ma taille
Je lui ai dit non
Elle a crié te amo, je lui ai dit que je n'allais pas m'enfuir
Mais qu'elle devait me laisser tranquille
Mon âme entend son appel, sans me poser de question je lui ai dit te amo
Je souhaiterai que quelqu'un me dise ce qu'elle a dit
Ça ne veut pas dire je t'aime ?
Je pense que ça veut dire je t'aime
Ça ne veut pas dire je t'aime ?

[Couplet 2]
Te amo, te amo
Elle avait du mal à respirer
Donc j'ai dû tenir sa main, je n'avais pas le choix uhh
Elle m'a emmenée à la plage, on a dansé dans l'eau
J'ai commencé à m'en aller
Elle m'a suppliée et m'a demandé pourquoi c'était terminé

[Refrain]
Ensuite, elle a dit te amo
Et ensuite elle a posé sa main sur ma taille
Je lui ai dit non
Elle a crié te amo, je lui ai dit que je n'allais pas m'enfuir
Mais qu'elle devait me laisser tranquille
Mon âme entend son appel, sans me poser de questions je lui ai dit te amo
Je souhaiterai que quelqu'un me dise ce qu'elle a dit
Ça ne veut pas dire je t'aime ?
Je pense que ça veut dire je t'aime
Ça ne veut pas dire je t'aime ?

[Pont]
Oui, nous pouvons danser
Mais fais attention où tu poses tes mains
Tu m'as observée toute la soirée, je me suis décalée vers là où il y avait de la lumière
Parce que j'ai compris qu'on avait tous besoin d'amour
Je n'ai pas peur d'aimer mais je ne ressens pas l'amour de cette manière

[Refrain]
Ensuite, elle a dit te amo
Et ensuite elle a posé sa main sur ma taille
Je lui ai dit non
Elle a crié te amo, je lui ai dit que je n'allais pas m'enfuir
Mais qu'elle devait me laisser tranquille
Mon âme entend son appel, sans me poser de questions je lui ai dit te amo
Je souhaiterai que quelqu'un me dise ce qu'elle a dit
Ça ne veut pas dire je t'aime ?
Je pense que ça veut dire je t'aime
Ça ne veut pas dire je t'aime ?
Je pense que ça veut dire je t'aime

Je t'aime

Te amo, te amo

Je veux te dire que je t'aime.

* Te amo = "je t'aime" en Espagnol


ou

Texte soumis aux Droits d'Auteur
Réservé à un usage privé ou éducatif

Video Rihanna - Te Amo (traduction)



Sonneries de: Rihanna
Poliphoniques Hifi MP3
Les albums de Rihanna sur
Les albums de Rihanna sur
Tout les albums de Rihanna Annee
Loud (2010) 2010
Rated R (2009) 2009
Hotness (2009) 2009
Good Girl Gone Bad: Reloaded (2008) 2008
Good Girl Gone Bad (2007) 2007
A Girl Like Me (2006) 2006
Music Of The Sun (2005) 2005
Traductions de Rihanna
Autres chansons de Rihanna

Commentaires

Facebook

  

  26446526 hits