Recherche Artist

LYRICS : You Oughta Know (Traduction) Pdf Print E-mail

De: Alanis Morissette

Album: Traductions de Alanis Morissette


Share |
Ce texte a été lu 922 fois

(Tu Dois Savoir)

Je veux que tu saches
Que je suis heureuse pour toi
Je ne vous souhaite que le meilleur, à tous les deux

Une plus vieille version de moi
Est-elle perverse comme moi
Est-ce qu'elle descendrait sur toi au cinéma
Est-ce qu'elle parle de façon éloquente
Et porterait-elle ton bébé
Je suis certaine, vraiment, qu'elle ferait une excellente mère

Parce que l'amour que tu as donné, qu'on a fait n'était pas
Assez pour que tu puisses t'ouvrir, non
Et chaque fois que tu prononces son nom
Sait-elle comment tu m'as dit que tu resterais près de moi
Jusqu'à ce que tu meurs, jusqu'à ce que tu meurs
Mais tu es encore en vie

Et je suis là, pour te rappeller
Du bordel que tu as laissé derrière quand tu es parti
Ce n'est pas juste que tu ignores
La croix que je porte que tu m'as donnée
Tu, tu, tu dois savoir

Tu as l'air bien
Les choses semblent harmonieuses
Moi je ne vais pas aussi bien, j'ai pensé que tu devrais savoir

M'as-tu oubliée, Monsieur Duplicité
Ça me ferait de la peine de te déranger en plein dîner
Ça a été une claque au visage la vitesse avec laquelle tu m'as remplacée
Et est-ce que tu penses à moi quand tu la baises?

Parce que l'amour que tu as donné, qu'on a fait n'était pas
Assez pour que tu puisses t'ouvrir, non
Et chaque fois que tu prononces son nom
Sait-elle comment tu m'as dit que tu resterais près de moi
Jusqu'à ce que tu meurs, jusqu'à ce que tu meurs
Mais tu es encore en vie

Et je suis là, pour te rappeller
Du bordel que tu as laissé derrière quand tu es parti
Ce n'est pas juste que tu ignores
La croix que je porte que tu m'as donnée
Tu, tu, tu dois savoir

Parce que la blague que tu as couchée sur le lit, c'était moi
Et je ne disparaîtrai pas quand tu fermeras les yeux
Et tu le sais
Et chaque fois que je grafigne le dos d'un autre de mes amants
J'espère que tu le sens... est-ce que tu le sens?

Je suis là, pour te rappeller
Du bordel que tu as laissé derrière quand tu es parti
Ce n'est pas juste que tu ignores
La croix que je porte que tu m'as donnée
Tu, tu, tu dois savoir

Oh je suis là, pour te rappeller
Du bordel que tu as laissé derrière quand tu es parti
Ce n'est pas juste que tu ignores
La croix que je porte que tu m'as donnée
Tu, tu, tu dois savoir


ou

Texte soumis aux Droits d'Auteur
Réservé à un usage privé ou éducatif

Video Alanis Morissette - You Oughta Know (Traduction)



Sonneries de: Alanis Morissette
Poliphoniques Hifi MP3
Les albums de Alanis Morissette sur
Les albums de Alanis Morissette sur
Tout les albums de Alanis Morissette Annee
Flavors Of Entanglement (2008) 2008
Jagged Little Pill Acoustic (2005) 2005
Under Rug Swept (2002) 2002
Now Is The Time (1992) 1992
So-Called Chaos (2004)
Feast On Scraps (2002)
MTV Unplugged (1999)
Supposed Former Infatuation Junkie (1998)
Alanis (1991)
Traductions de Alanis Morissette

Commentaires

Facebook

  

  26472526 hits